Hallo.
Wenn Du ausschließlich Qt Widgets benutzen möchtest, so würde
ich vorschlagen, dass Du, z.Bsp., Dein Hauptfenster zwei teilst:
Das eine Unterfenster soll dann die wechselnden Ansichten zeigen, und das andere Unterfenster enthält dann Dein TreeWidget.
Klickt man dann ein Item des TreeWidgets an, wechselt sich die Ansicht im Nebenfenster.