Aggiornamento file traduzione Italiana moduli QT

bovirus

Ciao a tutti.

Sarei interessato a capire come fornire una serie di aggiornamenti ai file delle traduzioni dei moduli di QT per la lingua italiana.

Alcuni moduli non sono completi come traduzione.
Altri moduli contengono errori banali (es Next/Previous tradotti come Successivo/Precedente anzichè Avanti/Indietro etc).

Grazie.

VRonin

Il processo e' lo stesso dei contributi di codice: https://wiki.qt.io/Qt_Contribution_Guidelines

bovirus

Ciao.
Grazie delle indicazioni.
Mi spiace ma sembra che le traduzioni non siano incluse nel codice sorgente.
Probabilmente c'è un altro modo per inviare le localzzazioni.

VRonin

@bovirus said in Aggiornamento file traduzione Italiana moduli QT:

Mi spiace ma sembra che le traduzioni non siano incluse nel codice sorgente.

Si, sono qui: https://code.qt.io/cgit/qt/qttranslations.git/

Qui trovi istruzioni piu' dettagliate: https://wiki.qt.io/Qt_Localization