Do you want to run C++/SFML program in its own process and control it through your viewport?
Or do you want to integrate the C++/SFML into your viewport, so you only have one executable?
Thank you VERY MUCH for replying! You have saved an entire life here! I tried your solution and IT WORKS LIKE A CHARM! I tested it extensively generating multiple windows and the widget is working perfectly fine. I upvoted your reply and I am marking this topic as solved. Thank you very much once again. I salute you, sir!